{"id":6387,"date":"2018-10-05T18:13:26","date_gmt":"2018-10-05T16:13:26","guid":{"rendered":"http:\/\/tinnunculus.sy-sy.cz\/?p=6387"},"modified":"2025-12-14T11:43:47","modified_gmt":"2025-12-14T10:43:47","slug":"postolka-a-hrabos-z-kameniteho-vrchu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tinnunculus.sy-sy.cz\/index.php\/2018\/10\/05\/postolka-a-hrabos-z-kameniteho-vrchu\/","title":{"rendered":"Po\u0161tolka a hrabo\u0161 z kamenit\u00e9ho vrchu"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Nakladatelstv\u00ed Argo letos nov\u011b vydalo knihu Richarda Adamse Dalek\u00e1 cesta za domovem.\u00a0 Jej\u00ed star\u0161\u00ed vyd\u00e1n\u00ed u\u017e p\u0159es dvacet let zauj\u00edm\u00e1 \u010destn\u00e9 m\u00edsto v na\u0161\u00ed knihovn\u011b. To nov\u00e9 n\u00e1m v\u0161ak p\u0159ipomn\u011blo, \u017ee d\u016fle\u017eitou roli v p\u0159\u00edb\u011bhu\u00a0 hraje i hrabo\u0161 zachr\u00e1n\u011bn\u00fd kr\u00e1li\u010d\u010d\u00edm hrdinou L\u00edsk\u00e1\u010dem p\u0159ed po\u0161tolkou:<\/p>\n

L\u00edsk\u00e1\u010d, kter\u00fd byl te\u010f, kdy\u017e mohl na vlastn\u00ed o\u010di vid\u011bt, jak\u00e9 budou v\u00fdsledky cel\u00e9 pr\u00e1ce, u\u017e v daleko lep\u0161\u00ed n\u00e1lad\u011b, sed\u011bl se St\u0159\u00edbr\u00e1kem u \u00fast\u00ed chodby, kdy\u017e n\u00e1hle zazn\u011blo dup\u00e1n\u00ed „Jest\u0159\u00e1b! Jest\u0159\u00e1b!“ a n\u00e1sledoval \u00faprk kr\u00e1l\u00edk\u016f zven\u010d\u00ed do \u00fakrytu. L\u00edsk\u00e1\u010d, kter\u00fd byl v bezpe\u010d\u00ed, z\u016fstal na sv\u00e9m m\u00edst\u011b a d\u00e1l vyhl\u00ed\u017eel p\u0159es st\u00edn lesa na travnat\u00fd, sluncem oz\u00e1\u0159en\u00fd palouk. Do zorn\u00e9ho pole mu p\u0159iplachtila po\u0161tolka a zaujala postaven\u00ed. \u010cern\u011b zbarven\u00e9 konce jej\u00edch ocasn\u00edch per sm\u011b\u0159ovaly dol\u016f, prudce m\u00e1chala \u0161pi\u010dat\u00fdmi k\u0159\u00eddly a obhl\u00ed\u017eela str\u00e1\u0148 pod sebou.<\/p>\n

„Mysl\u00ed\u0161, \u017ee by si na n\u00e1s opravdu troufla?“ zeptal se L\u00edsk\u00e1\u010d a pozoroval, jak se po\u0161tolka spou\u0161t\u00ed n\u00ed\u017e a znovu se za\u010d\u00edn\u00e1 t\u0159epotat na m\u00edst\u011b. „Na to je p\u0159ece jen mal\u00e1, ne?“<\/p>\n

„Nejsp\u00ed\u0161 je,“ odpov\u011bd\u011bl St\u0159\u00edbr\u00e1k. „Ale p\u0159esto, m\u011bl bys te\u010f chu\u0165 vyl\u00e9zt a za\u010d\u00edt se p\u00e1st?“<\/p>\n

„Jednou bych si moc r\u00e1d zkusil rozdat si to s n\u011bkter\u00fdm z t\u011bch elil,“ zatou\u017eil Hlavoun, kter\u00fd se k nim bl\u00ed\u017eil zezadu z chodby. „N\u011bjak se boj\u00edme kdekoho. Ale pt\u00e1k ve vzduchu, to by asi nebylo jen tak, zvl\u00e1\u0161\u0165 pokud by p\u0159ilet\u011bl rychle. Kdyby za\u00fato\u010dil ne\u010dekan\u011b, m\u011bl by s n\u00edm co d\u011blat i velk\u00fd kr\u00e1l\u00edk.“<\/p>\n

„Vid\u00ed\u0161 toho hrabo\u0161e?“ zvolal n\u00e1hle St\u0159\u00edbr\u00e1k. “ Tamhle, koukni. Chud\u00e1k mal\u00e1.“<\/p>\n

V\u0161ichni zahl\u00e9dli hrabo\u0161e, z\u0159eteln\u011b viditeln\u00e9ho na pruhu hladk\u00e9 tr\u00e1vy. Z\u0159ejm\u011b se zatoulal p\u0159\u00edli\u0161 daleko od sv\u00e9 d\u00edry a te%d nev\u011bd\u011bl kudy kam. Po\u0161tolka ho dosud nezpozorovala, ale jakmile se pohne, t\u011b\u017eko ho bude moci p\u0159ehl\u00e9dnout.<\/p>\n

„Co nevid\u011bt ho \u0165afne,“ poznamenal Hlavoun neciteln\u011b.<\/p>\n

L\u00edsk\u00e1\u010d v n\u00e1hl\u00e9m impulsu odhokal z n\u00e1spu dol\u016f a pustil se kousek d\u00e1l do tr\u00e1vy. Hrabo\u0161i nemluv\u00ed kr\u00e1li\u010d\u00ed \u0159e\u010d\u00ed, ale existuje velmi omezen\u00fd, jednoduch\u00fd sm\u00ed\u0161en\u00fd jazyk \u017eiv\u00fdch plot\u016f a rem\u00edzk\u016f. T\u00edm te\u010f L\u00edsk\u00e1\u010d promluvil.<\/p>\n

„Ut\u00edkat,“ oslovil hrabo\u0161e. „Tudy, rychle.“<\/p>\n

Hrabo\u0161 na n\u011bho pohl\u00e9dl, ale ani se nepohnul. L\u00edsk\u00e1\u010d znovu promluvil a hrabo\u0161 se znovu rozb\u011bhl sm\u011brem k n\u011bmu, zat\u00edmco po\u0161tolka se obr\u00e1tila sklouzla se vzduchem o n\u011bco n\u00ed\u017e. L\u00edsk\u00e1\u010d si posp\u00ed\u0161il nazp\u011bt k d\u00ed\u0159e. Vyhl\u00e9dl ven a spat\u0159il, \u017ee hrabo\u0161 b\u011b\u017e\u00ed za n\u00edm. Kdy\u017e u\u017e byl tak\u0159ka na \u00fapat\u00ed n\u00e1spu, \u0161l\u00e1pl na spadlou v\u011bt\u00e9vku s n\u011bkolika zelen\u00fdmi l\u00edstky. V\u011bt\u00e9vka se p\u0159evr\u00e1tila, na jednom z l\u00edstk\u016f se zachytil slune\u010dn\u00ed paprsek dopadaj\u00edc\u00edsem mezi stromy a L\u00edsk\u00e1\u010d post\u0159ehl, jak se l\u00edstek na okam\u017eik zaleskl. Po\u0161tolka okam\u017eit\u011b sklouzla \u0161ikmo n\u00ed\u017e, sev\u0159ela k\u0159\u00eddla a za\u010dala padat.<\/p>\n

Ne\u017e sta\u010dil L\u00edsk\u00e1\u010d uhnout od vchodu do d\u00edry, prob\u011bhl mu hrabo\u0161 mezi p\u0159edn\u00edmi prackami dovnit\u0159 a p\u0159itiskl se k zemi pod jeho zadn\u00edmi b\u011bhy. V t\u00e9\u017ee chv\u00edli narazila po\u0161tolka jako st\u0159ela odp\u00e1len\u00e1 shora ze stromu s nap\u0159a\u017een\u00fdm zob\u00e1kem a rozta\u017een\u00fdmi pa\u0159\u00e1ty na vyhrabanou hl\u00ednu. Divoce se zazm\u00edtala a kr\u00e1l\u00edci na okam\u017eik zahl\u00e9dli jej\u00ed kulat\u00e9 temn\u00e9 o\u010di, up\u0159en\u00e9 p\u0159\u00edmo do chodby. Pak odl\u00e9tla. Prudkost jej\u00edho dopadu v tak bezprost\u0159edn\u00ed bl\u00edzkosti vyd\u011bsila L\u00edsk\u00e1\u010de tak, \u017ee usko\u010dil dozadu, a\u017e porazil St\u0159\u00edbr\u00e1ka. Ml\u010dky se znovu zdvihli.<\/p>\n

„Tak co, cht\u011bl by sis to sn\u00ed zkusit?“ ohl\u00e9dl se St\u0159\u00edbr\u00e1k po Hlavounovi. „Pokud ano, dej mi to v\u011bd\u011bt p\u0159edem. Moc r\u00e1d bych to vid\u011bl.“<\/p>\n

„L\u00edsk\u00e1\u010di,“ \u0159ekl Hlavoun, “ j\u00e1 v\u00edm, \u017ee v\u017edycky v\u00ed\u0161, co d\u011bl\u00e1\u0161, ale k \u010demu je to dobr\u00e9? Umanul sis zachra\u0148ovat ka\u017ed\u00e9ho krtka a rejska, co nem\u016f\u017ee pod zem?“<\/p>\n

Hrabo\u0161 se neh\u00fdbal. St\u00e1le se je\u0161t\u011b kr\u010dil na pokraji chodby, v \u00farovni jejich hlav a jeho obrys se z\u0159eteln\u011b r\u00fdsoval proti sv\u011btlu. L\u00edsk\u00e1\u010d si v\u0161iml, \u017ee se na n\u011bho d\u00edv\u00e1.<\/p>\n

„Jest\u0159\u00e1b mo\u017en\u00e1 je\u0161t\u011b ne pry\u010d,“ varoval ho. „Ty tu z\u016fstat. J\u00edt pozd\u011bji.“<\/p><\/blockquote>\n

Tolik \u00faryvek z kapitoly XX Pl\u00e1stev a hrabo\u0161. Jak se kr\u00e1l\u00edk\u016fm z\u00e1chrana hrabo\u0161e vyplatila, se m\u016f\u017eete do\u010d\u00edst v kapitole XLII Zpr\u00e1vy za soumraku.<\/p>\n

\u00d3 ano, pan Adams byl znalcem nejen kr\u00e1l\u00edk\u016f, ale i hrabo\u0161\u016f a po\u0161tolek.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n